50 г. до н.э. Галлия полностью оккупирована римлянами. Хотя не совсем... Одна маленькая деревушка неукратимых галлов все еще противостоит захватчикам. И жизнь не легка у тех римских легионеров, которые расположили свои гарнизоны в укрепленных лагерях Тоторум, Аквариум, Лауданум и Компендиум.