Третья книга серии о жизни необычной семьи лисят и барсуков. Это добрые истории о том, как важно принимать себя и других, чтобы быть счастливым.

Все в восторге от блистательного Сильвестра — настоящего дикого кота и прекрасного артиста. Маленькая Рыжетта, вдохновленная спектаклем Сильвестра, пытается повторить его пируэты и даже сумела забраться на дерево. Но теперь над ней смеются и говорят, что лисы по деревьям не лазят. А невероятный дикий кот Сильвестр вообще утверждает, что ее папе будет стыдно за такую дочь!..
Рыжетта не находит себе места, она очень переживает: вдруг на самом деле она какой-то другой зверь? Рыжетта отправляется в лес, чтобы поговорить с другими лисами и понять, кто же она на самом деле.

Но вскоре выясняется, что и сам дикий кот совсем не тот, за кого себя выдает... Но почему он так боится быть собой?

Издание включает тома «Le carnaval» и «Le Chat Sauvage».