В третий том Конана-киммерийца включены три истории, изначально опубликованные во Франции и впервые изданные на русском языке:
«Красные гвозди» («Les Clous rouges»)
Спасаясь от опасности, герои обнаруживают город-крепость Ксухотл, в которой живут два противоборствующих племени. Давно не видевшие солнечного света и обходящиеся лишь тем, что даёт им место обитания, племена постепенно уничтожают друг друга.
Что ждёт Конана и Валерию в мрачных, озарённых странным светом залах, где за каждым углом поджидает опасность и где каждая вражеская жизнь отмечается новым гвоздём с красной шляпкой, который вбивают в столб?
«Люди чёрного круга» («Le Peuple du cercle noir»)
Месть - это искусство. В королевстве Вендия, где только что умер король, сраженный заклинаниями колдунов Чёрного Круга, его сестра Ясмина решает отомстить за брата и обращается за помощью к Конану-киммерийцу, тогдашнему вождю афганского племени.
Но у нашего героя были другие планы. Принцесса рассчитывала, что сможет воспользоваться услугами киммерийца, но именно она послужит его интересам...
Конан-киммериец оказывается в самом центре большого политического и дьявольского заговора.
«Людоеды Замбулы» («Les Mangeurs d'hommes de Zamboula»)
Мифический город Замбула - перекресток верований, языков и культур, - также является местом действия многих мрачных легенд.
Недавно прибывший сюда Конан осведомлен об опасностях, которые таит в себе дом Арама Бакши. Говорят, что большинство иностранцев, остановившихся в нем, исчезают при таинственных обстоятельствах... И именно в этом доме киммериец решает провести ночь!
Раскрыв таинственные похищения, Конан узнает еще более страшную тайну, связанную со всем городом Замбула...
Помимо трёх историй о Конане, в конце каждого рассказа вас ждут дополнительные материалы от специалиста по творчеству Роберта Говарда - Патриса Луине.