В Лас-Вегасе, в разгар ядерных испытаний, или Новом Орлеане, в разгар Марди Гра, Блэксэда всегда поджидают неожиданные встречи. Но погружаться в прошлое или тайны самого мистического города Америки порой приходится слишком уж буквально, чего коты страшно не любят…
Издание включает тома «Âme Rouge» и «L'Enfer, le silence».