Первый том научно-фантастической Саги об Умирающей Земле.

Когда Земля остановилась, человечество оказалось перед выбором: жить во тьме или под испепеляющим светом. Один полюс выжжен беспощадным Солнцем, другой погребен во льдах вечной ночи. Лишь узкая полоса сумерек позволяет людям цепляться за жизнь — но даже здесь царят жестокость и хаос.
В этом мире отчаяния рождается история великого воина Аркаса и Аркади, его потерянного сына, обреченного искать истину за гранью добра и зла. Его путь ведет к Городу, из которого не возвращаются, и к тайне, что изменит судьбу его потомков.
Тем временем в Дит — великом городе под куполом ночи — роботы-боги диктуют волю смертным. Здесь кибернетический поэт-титан Ор-Фе бросает вызов самому порядку вещей ради любви… и обрекает на страдание целый народ.

Издание включает тома Les yeux d'Or-Fé, Le Grand Extérieur, Arkadi, La Corne Rouge, Les voyageurs de la Mer Morte, Noone