STRAPAZIN – швейцарский культовый андеграундный журнал комиксов, который существует уже более 30 лет. Именно это издание оказало огромнейшее влияние на развитие современного немецкоязычного комикса и продолжает его оказывать. В этом специальном выпуске собраны работы авторов нескольких поколений, которые показывают разнообразие современного швейцарского комикса. Кроме того, Кристиан Гассер написал две статьи, в которых рассказал о том, как журнал смог создать структуру, позволяющую ему существовать на протяжении долгого времени и развиваться, и какое влияние он оказал на развитие культуры комиксов в немецкоязычных странах.
Авторы выпуска: Анна Зоммер, Том Тирабоско, Нуаё, Лика Нюссли, Томас Отт, Надя Равискиони, Андреас Гефе, Фредерик Питерс, Ибн аль Рабин, Кати Рикенбах, Хельге Ройманн, Кристиан Гассер.